Information technology and e-commerce
Filter :
Language
Publication date
Content type
Series
Authors
The impact of digital technologies on developing countries’ trade
Using the World Trade Organization (WTO) Global Trade Model (GTM), a recursive, dynamic computable general equilibrium model, we examine the potential future impact of technological innovations, in the form of robotization and use of artificial intelligence (AI), servicification of the production process, and falling trade costs due to the rise of online markets and platforms on the trade of developing countries. The simulations show that technological change will boost trade growth, as a result of both falling trade costs and the more intensive use of information and communications technology (ICT) services. On average, between now and 2030 global trade growth would be 2 percentage points per annum higher as a result of digital technologies. Further, developing countries’ trade growth would be 2.5 percentage points per annum higher and the increase in their share of global trade will be more pronounced the faster they are able to catch up technologically. Another finding from the simulations is that services exports will become a bigger part of global trade, making up more than a quarter of total trade by 2030, and technological changes tend to increase the share of services imports in manufacturing gross output. Finally, these technological developments do not appear to portend a reshoring or localization of production, suggesting that future technological change can go in hand in hand with continuing globalization.
Réglementation des données dans les accords commerciaux : différents modèles et options pour l’avenir
«Les données sont le nouveau pétrole». Tout comme le pétrole, qui a fait tourner l’économie au cours du siècle dernier, les données sont le moteur du monde d’aujourd’hui. Cela est d’autant plus vrai pour le commerce international. Le rôle crucial que jouent les données est perceptible à toutes les étapes du processus, de la conception d’un nouveau produit à l’approvisionnement en matières premières et en pièces, en passant par le processus de fabrication et le transport des produits au-delà des frontières, pour que ceux-ci parviennent aux consommateurs du monde entier.
Nota sobre el Programa de Cátedras OMC
El Programa de Cátedras OMC (PCO) se inició en 2010 como proyecto de creación de capacidad. Su objetivo es ampliar los conocimientos y mejorar la comprensión del sistema de comercio en el mundo académico y entre los encargados de la formulación de políticas de los países en desarrollo mediante actividades de elaboración de programas de estudios, investigación y divulgación en universidades e instituciones de investigación. Puede consultase información sobre el PCO en la siguiente dirección: www.wto.org/wcp.
The ITA Committee: 15 years of encouraging trade
The ITA Committee was established to oversee the implementation of the ITA, including to review the product coverage, consult on non-tariff barriers (NTBs), consider classification divergences and serve as a forum to work out disagreements between participants.
La tributación del comercio electrónico internacional: particularidades de Rusia
Los tipos impositivos aplicados al comercio electrónico en Rusia deberían seguir siendo moderados, dado el bajo volumen de las operaciones de comercio digital en el país (por lo que un aumento de los tipos apenas incrementaría los ingresos fiscales) y las grandes perspectivas de crecimiento del sector (su desarrollo podría generar elevados ingresos fiscales en el futuro). La tributación de las actividades de comercio electrónico en la Federación de Rusia (Rusia) plantea dos desafíos importantes. En primer lugar, los bienes de consumo comprados directamente a vendedores en línea extranjeros se benefician de ventajas fiscales considerables en comparación con las importaciones adquiridas en establecimientos minoristas rusos, lo que socava la rentabilidad de los importadores rusos y reduce los ingresos fiscales. En segundo lugar, el impuesto sobre el valor añadido (IVA) que grava a los exportadores extranjeros de servicios electrónicos crea incertidumbre, ya que la definición jurídica de los servicios electrónicos es poco clara y obstaculiza las operaciones de las compañías multinacionales en Rusia, dado que se aplica el IVA a las importaciones intraempresariales de servicios. Las autoridades rusas están estableciendo sistemas automatizados eficaces para la recaudación de impuestos y derechos de aduana sobre el comercio electrónico transfronterizo, el cálculo de la compensación del IVA para los exportadores y la contabilización de los ingresos de las tiendas en línea. Estos sistemas contribuirán a evitar abusos del régimen fiscal, así como a reducir el costo que supone el cumplimiento para las empresas.
The road to the Information Technology Agreement
The Information Technology Agreement (ITA) was a landmark trade deal signed by 14 WTO members and states or separate customs territories in the process of acceding to the WTO in December 1996. Not only was it the first sectoral agreement to be successfully negotiated among developed and developing countries, but it was also the first one to fully liberalize trade in a specific sector (with an estimated worth of US$ 500 billion a year) after the Uruguay Round.
L’ère du commerce numérique – possibilités et défis pour les pays en développement : Le cas du Kenya
Le commerce électronique a connu une croissance rapide au Kenya, grâce aux lois régissant les services liés aux technologies de l’information et des communications (TIC), les transactions électroniques, la protection des données et l’accès à l’information. Les pouvoirs publics ont mis en place des guichets uniques pour la fourniture de services publics aux citoyens et pour la logistique commerciale. Le pays a les moyens de développer son commerce numérique avec la création de la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAf), compte tenu des politiques décrites dans le plan directeur pour l’économie numérique du gouvernement. Le développement du commerce numérique ouvrira de nouvelles possibilités pour la fourniture de services en ligne, favorisera la diversification des exportations, augmentera l’efficacité et la croissance du secteur manufacturier, renforcera la concurrence dans le secteur financier, accroîtra l’accès aux informations pertinentes sur le marché et améliorera l’accès au marché pour les micro, petites et moyennes entreprises (MPME). Cependant, le potentiel du commerce numérique est bridé par le manque d’accès aux services financiers, les faibles revenus, la couverture limitée de la large bande et de la fibre optique, l’insuffisance des infrastructures de transport et le manque de compétences. Le cadre juridique et réglementaire du Kenya est insuffisant pour assurer une protection contre la cybercriminalité, garantir le respect de la vie privé, favoriser l’interopérabilité des platesformes de transfert d’argent par téléphone mobile et des banques, accroître la confiance des consommateurs dans les transactions en ligne, protéger la propriété intellectuelle et mettre les sites numériques à l’abri de toute responsabilité pour les messages publiés par leurs utilisateurs.
¿Los avances digitales y el crecimiento inclusivo son objetivos compatibles? Consecuencias para la política comercial en los países en desarrollo
En los últimos años, los responsables de la formulación de políticas han prestado cada vez más atención a dos fenómenos importantes y generalizados: el aumento de la desigualdad (que es el resultado de un acceso desigual al empleo productivo) y la aceleración del ritmo de la cuarta revolución industrial o la “era digital”. En el presente capítulo se estudia el concepto de desigualdad y la razón por la que es importante promover un crecimiento más inclusivo, en particular en los países en desarrollo. También se aportan ideas sobre la forma en que los avances digitales pueden acelerar el crecimiento inclusivo, siempre que los países cuenten con políticas, reglamentaciones e instituciones bien fundamentadas para impulsar los cambios necesarios. De una lectura transversal de las publicaciones especializadas y de los resultados iniciales de un estudio sobre los efectos de los avances digitales en el crecimiento inclusivo en África se desprende claramente que la digitalización y el crecimiento inclusivo son compatibles desde un punto de vista ideológico. Entre las esferas que requieren especial atención de los responsables de la formulación de políticas están las siguientes: i) el problema de la insuficiencia de los datos; ii) una conectividad digital desigual y costosa; y iii) unos sistemas educativos que no preparan a los emprendedores para los empleos más demandados o para el mercado de trabajo del futuro. Dos de los requisitos previos para hacer que las tecnologías digitales impulsen un crecimiento más inclusivo son un marco reglamentario efectivo y un entorno comercial propicio al comercio y la inversión.
Coopération internationale sur les politiques d'innovation à l'ère numérique
Les politiques nationales d'innovation, comme les autres politiques publiques, répondent à des objectifs de politique intérieure. Comme nous l'avons vu dans la section C, ces politiques peuvent avoir des retombées internationales positives et négatives, et certains des mécanismes par lesquels elles produisent ces retombées concernent le commerce. La coopération internationale peut encourager les politiques d'innovation ayant des effets transfrontières positifs et décourager celles qui ont des effets transfrontières négatifs. La présente section porte sur la coopération visant à traiter les retombées internationales liées au commerce des politiques d'innovation. Ce type de coopération pourrait contribuer à faire en sorte que les gouvernements aient la marge de manoeuvre nécessaire pour mener des politiques d'innovation, et aider à maximiser les retombées positives de ces politiques sur le plan international tout en réduisant au minimum leurs effets négatifs sur les partenaires commerciaux.
Foreword by the WTO Director-General
Trade and technology are closely interlinked. From the invention of the wheel, to the railways, to the advent of containerization, technology has constantly played a key role in shaping the way we trade — and this phenomenon is accelerating like never before. We are living through an era of unprecedented technological change, and a series of innovations that leverage the internet could have a major impact. For example, the Internet of Things, artificial intelligence, 3D printing and Blockchain have the potential to profoundly transform the way we trade, who trades and what is traded.
La economía creativa digital y el comercio: opciones estratégicas para los países en desarrollo
El sector creativo es una fuente importante de crecimiento en la economía mundial, y el comercio creativo digital ha aumentado considerablemente en los últimos años, en particular en el contexto de la COVID-19. Los contenidos digitales están sustituyendo a los bienes físicos en el sector, por ejemplo, en el terreno de la música, los libros y los juegos. Los agregadores digitales como Amazon, Apple, Netflix, Spotify, TikTok y YouTube han impulsado un rápido crecimiento y han diversificado los ingresos con la emisión en continuo (streaming), los ingresos por publicidad y la monetización de los datos. También aumentan los ingresos derivados del derecho de autor, y el segmento que presenta un crecimiento más rápido es el de la recaudación digital. La participación de los países en desarrollo en el sector parece estar aumentando, aunque no se dispone de muchos datos. Para aprovechar los posibles beneficios de la economía creativa digital, los países en desarrollo deberían apoyar la transición del típico modelo industrial de profesional independiente que aporta escaso valor añadido a un enfoque de colaboración estratégica que facilite niveles más elevados de emprendimiento creativo y digital. Esto requerirá un marco jurídico e institucional más sólido que permita mejorar la explotación y obtener beneficios económicos del derecho de autor; un apoyo financiero para la comercialización de actividades creativas; la participación del Gobierno en los servicios de apoyo a las empresas (por ejemplo, formación, incubadoras, laboratorios de innovación, incubadoras de mercado, desarrollo de centros y programas de desarrollo de mercados); el establecimiento de instituciones que representen los intereses de los trabajadores y las empresas del sector creativo, y la armonización de las políticas gubernamentales para el sector.
Notas técnicas
Con frecuencia se utiliza el término “países” para hacer referencia a los Miembros de la OMC, a pesar de que algunos Miembros no son países en el sentido usual del término, sino que se trata oficialmente de “territorios aduaneros”. La definición de grupos geográficos y de otro tipo empleada en el presente informe no implica la expresión de opinión alguna por parte de la Secretaría sobre la condición jurídica de ningún país o territorio, sobre la delimitación de sus fronteras ni sobre los derechos y obligaciones de ningún Miembro de la OMC respecto de los Acuerdos de la OMC. Los colores, fronteras, denominaciones y clasificaciones que figuran en los mapas de la publicación no implican, por parte de la OMC, ningún juicio sobre la condición jurídica o de otra índole de ningún territorio, ni constituyen una aprobación o aceptación de ninguna frontera.
Should high domestic value added in exports be an objective of policy?
Global value chains make it easier for developing countries to move away from export reliance on unprocessed primary products to become exporters of manufactures and services. Global value chains (GVCs) allow countries to specialize in a particular activity and join a global production network. As a developing country moves from export of primary products to export of manufactures and services via GVCs, the ratio of domestic value added to gross export value tends to fall. Many developing country policy-makers worry about this trend and aspire to increase their value added contribution to exports. There are a number of reasons why this objective is not good policy. It may seem like simple math that a higher domestic value added share means more total value added exported and hence more GDP. But that simple idea ignores the reality that imported goods and services are a key support to a country’s competitiveness. The chapter documents this via the history of the successful East Asian industrializers as well as more recent evidence from Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) economies. If a country artificially replaces key inputs with inferior domestic versions, the end result is likely to be fewer gross exports and less, not more, total value added exports.
Les progrès numériques et la croissance inclusive sont-ils des objectifs compatibles ? Conséquences pour la politique commerciale dans les pays en développement
Au cours des dernières années, l’attention des décideurs a été de plus en plus retenue par deux phénomènes notables et généralisés : les inégalités croissantes (découlant de l’accès inégal à l’emploi productif) et l’accélération de la quatrième révolution industrielle (4RI), appelée «ère numérique». Le présent chapitre analyse les inégalités et présente les raisons pour lesquelles il importe de promouvoir une croissance plus inclusive, en particulier dans les pays en développement. Il livre également des réflexions sur la manière dont les avancées numériques peuvent être mises à profit pour accélérer la croissance inclusive, à condition que les pays s’appuient sur des politiques, des réglementations et des institutions rationnelles pour mettre en place les changements nécessaires. L’examen d’ouvrages représentatifs et des résultats préliminaires d’une étude concernant les effets des progrès numériques sur la croissance inclusive en Afrique montre clairement que le passage au numérique est idéologiquement compatible avec cette forme de croissance. Les problèmes dont les responsables de l’élaboration des politiques doivent se préoccuper tout particulièrement sont notamment : i) l’insuffisance des données ; ii) l’instabilité et le coût trop élevé de la connectivité numérique ; et iii) le fait que les systèmes éducatifs ne préparent pas les entrepreneurs aux métiers de demain ou aux lieux de travail du futur. Deux conditions doivent être remplies pour mettre les technologies numériques au service d’une croissance plus inclusive : un cadre réglementaire efficace et un marché favorable au commerce et à l’investissement.
Global production networks, electronic products and developing countries
Many manufactured goods are now produced with components sourced from several places around the world, using international supply chains within global production networks (GPNs). This is particularly the case for most finished electronic products, which are not “made in” a single country any more, but are rather “made in the world”.
E-commerce in Africa: issues and challenges
This chapter analyses the potential for e-commerce activities in Africa. The rapid growth of internet penetration and the use of mobile telephony, along with the adoption of mobile innovations that have greatly boosted financial inclusion and encouraged reliance on electronic payment, have established a strong basis for e-commerce development on the continent. On the other hand, still-low banking rates, fragile laws and regulations governing the sector, and a lack of cross-country harmonization of these rules constrain African e-commerce. Reducing cybercrime, increasing participation in the financial sector and strengthening of the legal framework are key steps to promote e-commerce activities.
Conclusions
The world trading system has always been shaped by technological progress. Not only is technology a determinant of trade costs, but it also defines what products can be traded across borders, and it affects patterns of comparative advantage.
Acknowledgements
This third book prepared under the auspices of the WTO Chairs Programme (WCP), Adapting to the digital trade era: challenges and opportunities, contains contributions from the WTO Chairholders of Phases I and II, Advisory Board (AB) members, WCP team and WTO staff members who peer reviewed individual chapters and offered their perspectives on the Chairs’ analyses and findings. It contains a total of 16 chapters and 13 commentaries, providing various insights on digital trade. Several chapters were presented as working papers during the Aid for Trade side event held at the WTO from 3 to 5 July 2019 and during an academic WCP session held at the Public Forum on 9 October 2019. These events provided opportunities to AB members, academics, delegates, policymakers and representatives from civil society to comment on the papers and discuss the policy options emanating from the analyses.
Introduction
Partout dans le monde, les gouvernements interviennent activement et ouvertement dans les économies pour transformer lorientation, la structure et la compétitivité de branches de production, de secteurs ou de technologies spécifiques. Ces interventions peuvent avoir des effets à la fois positifs et négatifs dans léconomie mondiale hyper connectée daujourdhui. La coopération et les règles internationales sont nécessaires pour faire en sorte que les politiques gouvernementales, telles que les initiatives nationales visant à stimuler linnovation et la technologie, encouragent lexpansion et léchange de connaissances plutôt quelles ne promeuvent le progrès technologique de certaines économies aux dépens des autres. Le Rapport sur le commerce mondial 2020 examine le rôle des politiques en matière dinnovation et des politiques industrielles dans une économie mondiale de plus en plus numérisée, et explique le rôle de lOrganisation mondiale du commerce dans ce contexte en mutation.
Un monde de possibilités … et de défis
D’après une étude publiée par le Parlement européen en 2017, la chaîne de blocs pourrait « changer nos vies » (Boucher, 2017). Ce que montrent les différentes applications de la chaîne de blocs qui sont mises au point dans des domaines aussi divers que le financement du commerce, la facilitation des échanges, le commerce des services, la propriété intellectuelle et les marchés publics, c’est que la chaîne de blocs peut avoir un impact considérable sur les opérateurs commerciaux et sur les organismes gouvernementaux participant au commerce international. Les possibilités sont multiples, mais elles ne seront réalisées que si plusieurs défis clés sont relevés.
Foreword
Fifteen years ago, 28 WTO members and acceding members overcame numerous political and technical obstacles, and agreed to work together for the expansion of trade in information technology (IT) products through the Information Technology Agreement (ITA). This landmark agreement demonstrates not only that developed and developing countries can work together in a mutually beneficial manner, but also that the WTO could serve as an effective forum to promote trade opening beyond what was achieved during the Uruguay Round.
Prólogo
Nos complace presentar las observaciones preliminares de esta recopilación de trabajos de investigación sobre el comercio digital preparada por los titulares de las Cátedras OMC, los miembros de la Junta Consultiva y el equipo del Programa de Cátedras OMC (PCO) de la Secretaría de la OMC.
Global value chains and employment in developing economies
The emergence of global value chains – whereby goods that used to be produced within one country are now fragmented and distributed across global networks of production – has offered developing countries new opportunities to integrate into the global economy. This has also had fundamental impacts for workers in developing countries. The chapter shows that higher earnings and employment within sectors and firms is associated with GVC integration, which also supports other spillovers that operate through labor markets. But it has also had distributional implications of where jobs go and the types of jobs they are. Jobs growth has occurred directly in the export sector, as well as indirectly through linkages of exporting firms to domestic, input-supplying firms. Employment creation and wage gains have been biased towards more skilled workers in developing countries, which contrasts with the predictions of trade theory. The skill-biased nature of GVC trade is associated with increased complexity of global supply chains as well as increased use of skill-intensive inputs, notably services. New emerging trends, including automation and digitization, may further determine how employment in developing countries will be affected by GVC trade in the future. The findings point to education as well as trade and labor policies as important factors for strengthening the GVC-labor relationship.
Politique d'innovation, commerce et défi numérique
La présente section porte sur la politique en matière d'innovation et traite des raisons qui la justifient d'un point de vue économique ainsi que de son impact concret. Pour qu'il y ait innovation, il faut que de nouvelles connaissances soient créées grâce à l'investissement dans la recherche, puis diffusées par le système éducatif ou les publications, les brevets et l'échange d'idées. Lorsque des entreprises ou des pouvoirs publics soutiennent le progrès technologique en utilisant ces connaissances ou leur présence dans des inventions pour changer des processus, des comportements ou des technologies, la croissance économique peut être affectée en fonction de plusieurs paramètres. Dans tous les pays, la diffusion des nouvelles technologies dépend des institutions, du niveau d'ouverture économique ainsi que de l'investissement dans l'éducation et la recherche.
Agradecimientos
Este tercer libro preparado bajo los auspicios del Programa de Cátedras OMC (PCO), Adaptación a la era del comercio digital: desafíos y oportunidades, incluye contribuciones de los titulares de las Cátedras OMC de las fases I y II, los miembros de la Junta Consultiva, el equipo del PCO y de funcionarios de la OMC, que realizaron un examen por homólogos de los distintos capítulos y aportaron sus puntos de vista sobre los análisis y las conclusiones de las Cátedras. Contiene un total de 16 capítulos y 13 comentarios, que aportan diversas ideas sobre el comercio digital. Varios capítulos se presentaron como documentos de trabajo durante una actividad paralela del Examen Global de la Ayuda para el Comercio celebrada en la OMC del 3 al 5 de julio de 2019 y en una sesión académica del PCO que tuvo lugar en el Foro Público el 9 de octubre de 2019. Esos actos brindaron oportunidades para que miembros de la Junta Consultiva, académicos, delegados, responsables de la formulación de políticas y representantes de la sociedad civil hicieran comentarios sobre los documentos y debatieran acerca de las opciones de política derivadas de los análisis.
Définir les politiques publiques axées sur linnovation et leur évolution à lère du numérique
Depuis la crise financière de 2008-2009, lemploi industriel dans certaines économies a diminué et la concurrence internationale dans les secteurs industriels matures sest resserrée ; lévolution de la productivité et des salaires a ralenti et une nouvelle économie reposant sur les technologies numériques est apparue. Dans ce contexte, les politiques industrielles et les politiques en matière dinnovation ont fait lobjet dun renouveau, et ces « nouvelles politiques industrielles » témoignent dune dualité inhérente à toutes les phases de la politique publique, dans la mesure où elles visent à accompagner la difficile modernisation des industries traditionnelles, tout en permettant aux économies de sadapter à la numérisation.
Avant-propos
À lère numérique, un nombre croissant de gouvernements a adopté des politiques visant à stimuler la croissance grâce à linnovation et à la modernisation technologique. Les conséquences économiques intérieures liées à la pandémie de COVID-19 conduit les pays à renforcer ces politiques. Le présent rapport examine ces tendances ainsi que le rôle que peuvent jouer le commerce et lOMC. Il montre que la coopération internationale a un rôle important à jouer pour aider les pays à atteindre ces objectifs plus efficacement, tout en limitant autant que possible les retombées négatives des politiques nationales.
Introduction
The world is continually changing, driven by technological innovations that affect the way we live and do business. The history of the world economy is intimately linked to technological progress. The invention of the steam engine mechanized production, the discovery of electricity enabled mass production, and the rise of the internet made it possible to coordinate various production stages at a distance, leading to a fragmentation of production that gave rise to global value chains.
Note sur le Programme de chaires de l’OMC
Lancé en 2010, le Programme de chaires de l’OMC (PCO) est un projet de renforcement des capacités qui vise à améliorer la connaissance et la compréhension du système commercial chez les universitaires et les décideurs des pays en développement en stimulant l’élaboration des programmes d’enseignement, la recherche et les activités de liaison au niveau des universités et des établissements de recherche. Des renseignements sur le PCO sont disponibles à l’adresse suivante : www.wto.org/wcp.
Acknowledgements
My sincere thanks go to my colleague Ms Kenza Le Mentec for her precious guidance. Kenza introduced me to the subject and provided invaluable inputs, in particular for the technical sections describing the technology and the section on trade facilitation. This publication would not have been possible without her support.
Recent patterns of global production and GVC participation
Taking advantage of a new accounting method to decompose GDP production into pure domestic production, traditional trade, simple and complex GVC activities, this chapter examines recent trends in global value chain (GVC) activities across the world. Our main findings show that the pace of GVC activities picked up in 2017 after a period of slow down since 2012; intra-North American and intra-European GVC activities declined relative to inter-regional transactions due to higher penetration via Factory Asia but value chains still remain largely regional; China is increasingly playing an important role as both a supply and demand hub in traditional trade and simple GVC networks, although the US and Germany are still the most important hubs in complex GVC networks; bilateral trade balances are significantly affected by the supply and demand of third countries; and net imports are no longer a proper measure of the impact of international trade on the domestic economy in the age of GVCs.
Foreword by WTO Director-General Roberto Azevêdo
2017 marks the twentieth anniversary of the WTO's Information Technology Agreement (ITA). The ITA was a landmark deal for the global trading system not only because it was the first to be signed after the establishment of the WTO in 1995, but also because it has helped to support and facilitate the phenomenal growth of trade in the information technology sector.
Agradecimientos y Descargo de responsabilidad
El Informe sobre el comercio mundial 2018 ha sido elaborado bajo la responsabilidad general de Xiaozhun Yi, Director General Adjunto de la OMC, y Robert Koopman, Director de la División de Estudios Económicos y Estadística. El informe de este año ha sido coordinado por Cosimo Beverelli y Emmanuelle Ganne. Los autores del informe son Marc Bacchetta, Eddy Bekkers, Cosimo Beverelli, Emmanuelle Ganne, John Hancock, Mark Koulen, Andreas Maurer, José-Antonio Monteiro, Coleman Nee, Roberta Piermartini, Stela Rubinova, Viktor Stolzenburg, Robert Teh y Ankai Xu (División de Estudios Económicos y Estadística).
La cooperación internacional en materia de políticas de innovación en la era digital
Las políticas nacionales de innovación, como otras políticas gubernamentales, atienden a objetivos de política interna. Como se ha analizado en la sección C, pueden generar efectos indirectos positivos y negativos a nivel internacional, y algunos de los mecanismos por cuyo intermedio generan estos efectos tienen que ver con el comercio. La presente sección se centra en la cooperación encaminada a abordar los efectos indirectos relacionados con el comercio que las políticas de innovación generan a nivel internacional. Una cooperación de este tipo podría contribuir a asegurar que los Gobiernos dispongan de margen de actuación para aplicar políticas de innovación, así como a aprovechar al máximo los efectos indirectos positivos de esas políticas a nivel internacional, al tiempo que reducen al mínimo sus efectos negativos en los interlocutores comerciales.
Remerciements
Ce troisième ouvrage, «S’adapter à l’ère du commerce numérique : défis et possibilités», préparé sous les auspices du Programme de chaires de l’OMC (PCO), contient des contributions de titulaires de chaires de l’OMC pendant les phases I et II du programme, de membres du Conseil consultatif, de l’équipe du Secrétariat de l’OMC chargée du PCO et de fonctionnaires de l’Organisation, qui ont assuré la relecture de certains chapitres et fait part de leurs points du vue sur les analyses et conclusions des titulaires de chaires. Il comporte un total de 16 chapitres et 13 commentaires qui fournissent divers éclairages sur le commerce numérique. Plusieurs chapitres ont été présentés en tant que documents de travail lors de l’activité parallèle de l’Aide pour le commerce qui s’est tenue à l’OMC du 3 au 5 juillet 2019 et lors d’une séance de travail relative au PCO qui s’est tenue le 9 octobre 2019 dans le cadre du Forum public. Durant ces activités, les membres du Conseil consultatif, les universitaires, les délégués, les décideurs et les représentants de la société civile ont eu la possibilité de formuler des observations au sujet des documents et d’examiner les options politiques émanant des analyses.
Converging thoughts on digital trade in preparing for the future
There is a growing convergence on the view that the factor having had the most significant impact on trade in recent years is the introduction of new and innovative technologies. The speed and intensity of the IT evolution are affecting trade and more generally our day-to-day lives in unprecedented ways. It has rendered interactions possible between humans, between humans and machines and between machines in ways that could not be imagined even a few years ago. The digital era is a new reality, and it is driving economic growth and development. It poses both challenges and opportunities on all levels. It offers an opportunity for developing countries to better participate in international trade, e.g. through global value chains (GVCs), but there is no prescription how to do that.
La fiscalité du commerce électronique international : les particularités russes
Les taux d’imposition applicables au commerce électronique en Russie doivent rester modérés, étant donné le faible volume des opérations du pays dans ce domaine (des taux plus élevés n’entraîneraient donc qu’une faible augmentation des recettes fiscales) et l’importance de ses perspectives de croissance (les recettes fiscales d’un secteur développé pourraient ainsi être élevées à l’avenir). La fiscalité des activités de commerce électronique de la Fédération de Russie (Russie) présente deux défis importants. Tout d’abord, les produits de consommation achetés directement à des vendeurs en ligne étrangers bénéficient de nombreux avantages fiscaux par rapport aux importations achetées dans des points de vente russes, ce qui compromet la rentabilité des importateurs russes et réduit les recettes fiscales. Deuxièmement, la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) imposée aux exportateurs étrangers de services électroniques est source d’incertitude, car la définition juridique des services électroniques est floue et entrave les opérations des entreprises multinationales en Russie dans la mesure où la TVA s’applique aux importations de services entre entreprises. Les autorités russes sont en train de mettre en place des systèmes automatisés de perception des taxes et des droits de douane sur le commerce électronique transfrontières calculant la compensation de la TVA versée aux exportateurs et comptabilisant les recettes des magasins en ligne. Ces systèmes aideront à éviter les abus du système fiscal et à réduire les coûts de conformité pour les entreprises.
Avant-propos du Directeur général de l’OMC
Le commerce et la technologie sont étroitement liés. De l’invention de la roue au chemin de fer et à l’avènement de la conteneurisation, la technologie a toujours joué un rôle clé en façonnant notre manière de faire du commerce et ce phénomène s’accélère comme jamais auparavant. Nous vivons une période de changement technologique sans précédent, et les diverses innovations basées sur Internet pourraient avoir un impact majeur. Par exemple, l’Internet des objets, l’intelligence artificielle, l’impression 3D et la chaîne de blocs pourraient transformer profondément ce qui est échangé, par qui et comment.