Trade monitoring
Comercio y producción mundiales a principios de 2016
En los primeros meses de 2016, las perspectivas sobre la economía y el comercio mundiales seguían siendo inciertas. En el cuarto trimestre de 2015, el crecimiento intertrimestral del PIB fue moderado en los Estados Unidos y en la zona euro. Por su parte, la producción se desaceleró en China y se redujo en el Japón. La economía de China se desaceleró aún más durante el primer trimestre de 2016, pero los indicadores de confianza de las empresas y los consumidores sugieren que el crecimiento se mantendrá estable, a una tasa inferior pero más sostenible. Durante ese mismo trimestre, el crecimiento también se moderó en los Estados Unidos, y se aceleró en la zona euro. Por último, el PIB del Japón siguió alternando tasas positivas y negativas de crecimiento, con un repunte en el primer trimestre. En el momento de elaborar el presente documento, las previsiones económicas para el conjunto de 2016 apuntan a otro año de crecimiento débil y desigual tanto del PIB real como del volumen del comercio de mercancías.
Notes techniques
Le PIB (produit intérieur brut) est le total de la production sur le territoire de léconomie moins le total de la consommation intermédiaire (plus les taxes déduction faite des subventions aux produits). Il est mesuré en termes nominaux et sur la base des taux de change du marché.
Trade in services
In 2013, the Council for Trade in Services continued to focus on services-related issues in electronic commerce. It also debated the operationalization of the services waiver for least-developed countries (LDCs) and recent developments in services trade and regulation. Transparency was a further issue that figured prominently on the agenda, with WTO members discussing how compliance with the notification provisions might be improved. The inclusion of services in the Integrated Trade Intelligence Portal (I-TIP) database will provide a further aid to transparency.
Report by Mauritania
The Islamic Republic of Mauritania is a vast country, measuring 1,031,000 km2, at the crossroads of North Africa and sub-Saharan Africa. Its territory is 80% desert and sparsely populated at around three inhabitants per square kilometre, with a total population numbering around 4 million (2013). The census-tocensus growth rate is 2.77% (1988-2013); the annual rate of demographic growth is approximately 3%; life expectancy is 56.6 years; and the literacy rate among adults (those over 15 years old) is 55.8%.
Renforcement de la coopération internationale
En 2009, l'OMC a poursuivi sa coopération avec diverses organisations intergouvernementales telles que les Nations Unies, l'Organisation de coopération et de développement économiques, le Fonds monétaire international et la Banque mondiale.

