Trade monitoring
Technical cooperation and training
In 2011, the Institute for Training and Technical Cooperation (ITTC) strengthened its measures designed to improve both content and delivery of WTO technical assistance and training programmes, reinforced its capacity to interact with beneficiaries in all regions and bolstered its coordinating role for trade capacity building. The WTO undertook 267 technical assistance activities, with particular emphasis on Africa and least-developed countries (LDCs). A results-based management initiative was formally introduced covering the design, management and delivery of capacitybuilding programmes.
Comercio de servicios comerciales
Para el sector del transporte 2015 fue un año difícil. Las tarifas del transporte en contenedores bajaron bruscamente y el sector del transporte marítimo tuvo que hacer frente a un exceso de capacidad debido a la disminución de la demanda en las economías en desarrollo. El volumen de la carga aérea mundial descendió, en particular en Asia y Europa, al mermar las corrientes comerciales de mercancías. Por otro lado, con el abaratamiento de las tarifas aéreas a nivel mundial como resultado del desmoronamiento del precio del petróleo, el transporte aéreo internacional de pasajeros aumentó un 6,5%; esta tasa de aumento superó a todas las registradas en los últimos 10 años.
Cadre intégré renforcé pour les PMA
Le Cadre intégré renforcé (CIR) pour l'assistance liée au commerce en faveur des PM A est devenu effectivement opérationnel en 2009. À la fin de l'année, 47 PM A y participaient et le Fonds d'affectation spéciale pour le CIR s'élevait à 90 millions de dollars EU . L'ampleur du soutien dont bénéficie ce cadre est apparue de manière très nette lors de la réunion consacrée au CIR qu'a organisée le Directeur général en marge de la septième Conférence ministérielle de l'OMC en décembre 2009.
A message from the Director-General
Policy makers depend on reliable statistics so that they can base their analysis on facts. This is just as true for trade policy as it is for other areas of policy-making.
Appendice: évolution historique
Ce chapitre fournit des renseignements statistiques supplémentaires qui aident à mieux comprendre l’évolution du commerce des marchandises et du commerce des services commerciaux.
Report by Bangladesh
This is the Fourth Trade Policy Review of Bangladesh covering the period between 2006 and 2012, when Bangladesh faced the challenges of economic and financial crisis, food and oil price hike, increased inflationary pressure and energy crisis.
Accession à l’OMC
Le Yémen a accédé à l’OMC en juin 2014, ce qui a porté à 160 le nombre de Membres de l’OMC. En décembre, le Conseil général a adopté les modalités d’accession des Seychelles, ouvrant ainsi la voie à l’entrée du pays dans l’OMC en avril 2015. Plusieurs autres pays candidats ont avancé dans leur processus d’accession. L’OMC a renforcé son programme d’assistance technique pour les gouvernements accédants.
Introduction
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT contracting parties in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Education policies to make globalization more inclusive
The process of globalization has furthered economic growth and development in many cases, but concerns have been expressed as to its sustainability from a social point of view. There are indications that in developed countries, globalization has increased inequality of labour-market outcomes. While some developing countries have managed to take advantage of the opportunities created by the globalization process, others have not. This chapter discusses the role of education and skill policies in helping individuals and societies profit from globalization, thereby increasing the social sustainability of the globalization process.
Conclusions
Le système commercial mondial a toujours été façonné par le progrès technologique. Non seulement la technologie est un déterminant des coûts du commerce, mais encore elle définit quels produits peuvent faire l’objet d’échanges transfrontières et elle influe sur les profils d’avantage comparatif.
Coopération avec les établissements universitaires
En 2012, la coopération avec les établissements universitaires a été axée sur trois activités principales: l’examen à mi-parcours du Programme des chaires de l’OMC (PCO), la réunion annuelle des parties prenantes du PCO et le parrainage des projets d’universités ne bénéficiant pas du PCO. Cinquante-quatre activités ont été menées à l’appui d’établissements universitaires de pays en développement et de pays moins avancés: conférences, parrainage de projets universitaires, séminaires régionaux et nationaux, participation à des conférences universitaires, visites d’étude à l’OMC et dons de publications de l’OMC à des universités.
Tour d’horizon
Le système commercial mondial traverse une période de transition. L’évolution de la conjoncture économique, les avancées technologiques de grande ampleur et l’émergence de nouveaux acteurs sur la scène mondiale sont autant d’éléments qui montrent que nous sommes à l’aube de profonds changements. Les déséquilibres persistants, dus dans une large mesure à des facteurs macro-économiques, restent un sujet de préoccupation dans certaines grandes économies. Dans un tel climat d’incertitude, les gouvernements Membres de l’OMC sont mis au défide consolider le système commercial mondial en le rendant plus équitable et plus utile pour les acteurs du commerce international au XXIe siècle. Cet objectif a été réaffirmé à la sixième Conférence ministérielle de l’OMC, tenue à Hong Kong à la fin de 2005. Il continue de guider les travaux de l’Organisation dans ses efforts pour mener à bien le Cycle de Doha.
Supply chains in the economics literature
Many unskilled labour-intensive production tasks began to be offshored by advanced country firms to developing countries, where low-cost but relatively unskilled labour imparted a comparative advantage, essentially in final assembly operations, combined with institutions that could absorb firm-specific technological know-how. This profitable international production fragmentation became feasible with the onset of the information and communications technology (ICT) revolution, which enabled the coordination of spatially dispersed complex tasks at a relatively low cost. The growth of global supply chains has changed the distribution of incomes across countries. Participation in these supply chains, initiated by the successful completion of low value-added manufacturing tasks, contributed to industrialisation and high rates of economic growth in several Asian developing economies. The process of catch-up with developed economies is likely to get stronger as many of these countries seek to move up the value chain through their exposure to advanced technologies (made available by the offshoring process) and build up human capital. At the same time, the continued exclusion of several developing economies from global supply chains, such as those in Africa, means that the gap among countries in the developing world could widen. The international fragmentation of production has also affected the distribution of incomes within countries. In advanced economies, the direct, negative effect of production fragmentation on employment and wages for lowand semi-skilled workers is the primary concern. In developing economies, production fragmentation is likely to create jobs for a large pool of unskilled labour. However, because a relatively unskilled activity in a developed economy may be a relatively skilled one in a developing economy, offshoring may increase the demand for (and returns on) skilled labour among developing economies. These distribution effects, both across and within countries, are likely to affect trade policy, and consequently, the evolution of supply chains.
Introduction
The Trade Policy Review Mechanism (TPRM) was first established on a trial basis by the GATT contracting parties in April 1989. The Mechanism became a permanent feature of the World Trade Organization under the Marrakesh Agreement which established the WTO in January 1995.
Sixty years of the multilateral trading system: achievements and challenges
Earlier Sections in this Report have sought to understand why international cooperation in trade matters seems to make sense to governments and how such cooperation translates into institutions and rules. We will now focus on the main achievements of multilateral trade cooperation over the last six decades and explore some of the core challenges and issues that the system faces today. The Section begins with a brief historical journey from the birth of the GATT to the establishment of the WTO. Subsection 2 records the efforts of governments over the years to reduce tariffs and address non-tariff measures. It also discusses briefly what can be said about the relationship between the GATT/WTO’s role in reducing and consolidating tariffs and the growth of trade. Subsection 3 analyses the evolution of dispute settlement in the GATT/ WTO, focusing on how the system has developed and performed during the last six decades. The theme of subsection 4 is developing country participation in the multilateral trading system. The subsection focuses on how developing country issues have increasingly found their way onto the multilateral agenda and the systemic challenges posed by a heterogeneous membership with divergent needs, interests and priorities. Subsection 5 addresses the phenomenon of regionalism and how the multilateral trading system has attempted to address burgeoning regional and bilateral trade policy tendencies. Subsection 6 deals with two procedural issues that have far-reaching systemic implications and go to the heart of legitimacy questions confronting the WTO. The subjects at hand are decision-making processes in the WTO and the relationship between the WTO and the outside world – specifically, non-state actors. Finally, subsection 7 explores the complex question of what can be said about how the WTO agenda is shaped and whether there exists a meaningful sense in which limits may be set to subject areas for cooperation under the WTO.
Relations avec les organisations non gouvernementales
En 2015, les organisations non gouvernementales (ONG) ont eu de nombreuses occasions de faire connaître leurs vues sur les questions commerciales et elles ont été régulièrement informées des activités de l’OMC. Elles ont participé à plusieurs événements organisés à l’OMC, comme le Forum public, le cinquième Examen global de l’Aide pour le commerce et les célébrations du 20e anniversaire de l’Organisation, ainsi qu’à la dixième Conférence ministérielle qui s’est tenue à Nairobi. L’OMC a organisé des ateliers régionaux à l’intention des ONG et leur a communiqué régulièrement des informations sur les négociations commerciales et d’autres questions.
L’économie des subventions
Cette section a pour objet d’aider le lecteur à mieux comprendre deux questions jumelles, à savoir pourquoi les pouvoirs publics ont recours à des subventions et quels sont les effets des subventions sur le commerce international. Comme c’est souvent le cas dans l’analyse économique, le point de départ de ce qui suit est une économie “de référence“ dans laquelle les marchés sont parfaitement compétitifs. Cette approche permet d’obtenir des indications générales sur l’incidence de mesures d’intervention telles que les subventions. Comme on l’explique plus loin, dans un marché parfaitement compétitif, rien ne peut justifier une subvention. Dans le cadre d’un marché parfait, l’introduction d’une subvention ou d’une autre mesure gouvernementale serait inefficace et réduirait le bien-être. Mais si l’on assouplit l’hypothèse du marché parfait, il peut y avoir des cas où une mesure telle qu’une subvention accroît le bien-être. Une subvention efficace peut remédier à une défaillance du marché et équilibrer les coûts et les avantages sociaux et privés.
World maps
The maps in this chapter provide summary information on the membership of the World Trade Organization and trading activity.
Acknowledgements
Acknowledgements are due to the International Monetary Fund, the International Trade Centre, the Organisation for Economic Cooperation and Development, the Statistical Office of the European Communities, United Nations Conference on Trade and Development, the United Nations Statistics Division, the World Bank and the World Intellectual Property Organization. The assistance of all these organizations in supplying statistics as well as other information has greatly facilitated the work of the WTO Secretariat.